Deezer: Streamingdienst übersetzt Songtitel aus dem Englischen ins Deutsche und andere Sprachen
Leidenschaftlich mitsingen ohne den Text zu verstehen, dies dürfte sich bald ändern - zumindest für Kunden von Deezer. Der Streaminganbieter übersetzt ab sofort englische Songtexte auf Deutsch, Spanisch, Französisch und Portugiesisch.

Abonnenten von Deezer können sich bereits seit 2014 die Songtexte ihrer Lieblingskünstler anzeigen lassen. Das Gesungene lässt sich so einfacher verstehen - für Interpreten und Fans eine Win-Win-Situation. Ab sofort können Kunden von Deezer nicht nur die Songtexte mitlesen, sondern diese darüber hinaus auch noch übersetzen lassen.
Der Dienst übersetzt zum jetzigen Zeitpunkt die Texte von 10.000 der beliebtesten Songs auf Deezer. Mit einem einfachen Klick können sich Nutzer von Deezer die Songtexte aus dem Englischen ins Deutsche, Französische, Portugiesische oder ins Spanische übersetzen lassen. Weitere Sprachen sollen im Laufe der Zeit folgen.
Deezer liefert zugleich auch eine kurze Anleitung, wie man das Feature nutzt:
- Songtext über das Mikrofon-Symbol auswählen
- Button "Mit Übersetzung" auswählen
- Die übersetzte Version wird in Echtzeit abgespielt
- Über "Ohne Übersetzung" Funktion deaktivieren
Das neue Feature wurde sowohl in der iOS-Version als auch in der Android- und Desktop-App von Deezer integriert. Wer Deezer ausprobieren möchte, kann dies mit einem kostenlosen Deezer-Abo (Deezer Free, werbebasiert) tun. Alternativ stehen dem Kunden auch die Abo-Modelle Deezer Premium (3 Monate kostenlos, danach 10,99 Euro/Monat) oder Deezer Family (3 Monate kostenlos, danach 16,99 Euro/Monat)
Das könnte dich auch interessieren
Weitere Geschichten aus Apps.

Neuer Amazon Fire TV Stick HD: Kompakter, schneller und jetzt zum Schnäppchenpreis
Amazon hat den neuen Fire TV Stick HD freigegeben — deutlich schlanker, bis zu 30 Prozent flotter und mit einer überarbeiteten VegaOS-Oberfläche. Bis zum 4. Juni gibt ihn Amazon zum Aktionspreis von 29,99 Euro statt 44,99 Euro.

Apple patentiert einheitliche Schutzschicht für Unterwasser-Fotografie
Apple hat ein Patent für eine innovative Unterwasser-Fotografie-Technologie erhalten, das Dome-Ports durch eine einzelne, einheitliche Schutzschicht ersetzen soll. Die Lösung könnte in einem iPhone-Case untergebracht werden.

Apple entwickelt automatischen Diebstahlschutz für das iPhone
Apple arbeitet an einer neuen Sicherheitsfunktion, die das iPhone automatisch sperrt, sobald das System erkennt, dass es jemandem aus der Hand gerissen wurde. Die Erkennung stützt sich auf Beschleunigungssensoren und die Distanz zur gekoppelten Apple Watch.

MagSafe-Ringhalter: Flaches Design und robuster Halt für 7,99 Euro
Ein magnetischer Ringhalter für Smartphones überzeugt durch extrem flache Bauform, langlebige Scharniere und starken MagSafe-Halt — und das alles für nur 7,99 Euro. Ein Schnäppchen, das sich definitiv lohnt.

iPhone 19 Pro: Radikales Design zum 20. Jubiläum
Leaker bestätigen ein radikales neues Design für die iPhone 19 Pro Modelle: Quad-curved Display und Under-Display Face ID sollen zum 20. iPhone-Jubiläum im Jahr 2027 eingeführt werden.

iOS 26.5.1: Apple testet bereits das nächste Minor Update vor WWDC
Apple testet iOS 26.5.1 — ein typisches Minor Update mit Bugfixes und Sicherheitspatches, das bereits nächste Woche erscheinen könnte. Kurz vor der WWDC 2026 bringt Apple damit einen zeitnahen Pflichttermin für iPhone-Nutzer.
Kommentare
Sei der Erste, der hier kommentiert.
Du musst angemeldet sein, um zu kommentieren.