„Live Mithören“: Untertitel kommen auf die Apple Watch
Dank der iPhone-Funktion „Live Mithören“ können Menschen mit einem beeinträchtigten Hörvermögen ihr Telefon in ein Fernmikrofon verwandeln. Apple hat nun angekündigt, das Feature mit watchOS 12 und iOS 19 auf die Apple Watch zu bringen.
Foto-Credits: Apple & AppTicker
„Live Mithören“ gehört schon lange zu den iOS-Bedienungshilfen. Zusammen mit den AirPods, „Made for iPhone“-Hörgeräten oder Beats-Kopfhörern verwandelt sich das iPhone in ein Fernmikrofon. Das hilft vor allem Menschen, die taub oder schwerhörig sind, einer Konversation zu folgen. Auf dem iPhone werden die Gespräche nämlich auf Wunsch mit Untertiteln versehen.
Mit iOS 19 und watchOS 12 will Apple das „Live Mithören“ auch auf der Apple Watch verfügbar machen. In Apples Newsroom wird das Ganze wie folgt angekündigt:
- „Wenn eine Session auf einem iPhone aktiv ist, können Anwender:innen Live Untertitel von dem, was ihr iPhone hört, auf einer gekoppelten Apple Watch anzeigen lassen, während sie den Ton hören. Die Apple Watch dient als Fernbedienung, um Live Mithören-Sessions zu starten oder zu beenden oder zu einer Session zurückzuspringen, um etwas zu erfassen, das möglicherweise übersehen wurde.“
Allerdings gibt es da hierzulande eine Einschränkung: Das „Live Mithören“ funktioniert im Moment nur, wenn auf dem iPhone „Englisch (USA)“ oder „Englisch (Kanada)“ als Primärsprache festgelegt ist.
Das könnte dich auch interessieren
Weitere Geschichten aus Smartwatch.
BestPreis! Apple AirTag 2: 4er-Pack bei Amazon für 85 Euro
Apple AirTags der zweiten Generation im 4er-Pack aktuell für 85 Euro bei Amazon — rund 34 Euro unter der UVP. Die Ortungsgeräte bieten nun eine erweiterte Genaue-Suche-Funktion für die Apple Watch.
Apple entwickelt automatischen Diebstahlschutz für das iPhone
Apple arbeitet an einer neuen Sicherheitsfunktion, die das iPhone automatisch sperrt, sobald das System erkennt, dass es jemandem aus der Hand gerissen wurde. Die Erkennung stützt sich auf Beschleunigungssensoren und die Distanz zur gekoppelten Apple Watch.
Apple veröffentlicht Betas für iOS, watchOS, tvOS und visionOS 26.6
Apple hat parallel die ersten Developer-Betas für iOS 26.6, iPadOS 26.6, watchOS 26.6, tvOS 26.6 und visionOS 26.6 freigegeben. Zwei Wochen nach der 26.5-Version dienen die Updates primär der Stabilität und Bugfixes.
watchOS 27: Herzfrequenz-Tracking verbessert, AI-Gesundheitscoach verzögert
Apple Watch erhält mit watchOS 27 eine verbesserte Herzfrequenzmessung. Der ambitionierte AI-Gesundheitscoach Project Mulberry kommt dagegen erst später – Apple hat das Projekt zurückgefahren.
So funktioniert NameDrop: So tauscht du Kontakte per iPhone und Apple Watch
NameDrop macht das Weitergeben von Kontaktdaten zum Kinderspiel: Zwei iPhones zusammenhalten, fertig. Wir zeigen, wie die Funktion funktioniert, sich anpassen lässt und was bei Problemen zu tun ist.
Apple Watch Ultra 4: Erstes komplettes Redesign und verdoppelte Sensor-Anzahl
Die Apple Watch Ultra 4 erhält erstmals seit dem Launch 2022 ein komplettes Redesign sowie signifikante Sensor-Upgrades. Das soll die Verkäufe deutlich steigern.
Kommentare
Sei der Erste, der hier kommentiert.
Du musst angemeldet sein, um zu kommentieren.