iOS 26: Diese neuen Funktionen kommen erst später nach Deutschland
Lange müssen wir uns nicht mehr gedulden, bis die finale Fassung von iOS 26 erscheint. Welche der angekündigten neuen Funktionen erst später nach Deutschland kommen, kann man mittlerweile auf der Webseite von Apple nachlesen.

Foto-Credits: Apple & AppTicker
Vor gut einem Monat hat Apple seine neuen Betriebssysteme vorgestellt. Neben der an die Jahreszahl angepassten Bezeichnungen sorgte unter den Beta-Testern vor allem das frische „Liquid Glass“ Design für Aufsehen. Nachdem Apple die neue Benutzeroberfläche (UI) mit der zweiten Entwickler-Beta noch einmal angepasst hat, erntet der iPhone-Hersteller durchweg positives Feedback für die UI von den Testern.
Einige Funktionen werden nachgereicht
Doch iOS 26 kommt nicht nur mit einem neuen Look, sondern auch mit zahlreichen neuen Funktionen. Wie bei jedem Major-Update müssen die neuen Features teilweise für die jeweilige Landessprache lokalisiert werden, sodass es bei der Einführung in bestimmten Regionen zu Verzögerungen kommt. Wir verraten euch, auf welche Neuerungen wir in Deutschland etwas länger warten müssen.
Apple Music, Karten und Visuelle Intelligenz
Apple Music
- Die Songtexte in Apple Music können ab iOS 26 in eine andere Sprache übersetzt werden. Das klappt zur Einführung des neuen iPhone-Betriebssystems aber nur für ausgewählte Regionen: Englisch in Chinesisch und Japanisch, Koreanisch in Chinesisch, Englisch und Japanisch sowie Spanisch in Englisch. Ob und wenn ja wann die deutsche Lokalisation folgt, gibt Apple nicht an.
Karten
- Mit iOS 26 merkt sich das iPhone, welche Orte man besucht hat. In der Karten-App gibt es dazu eine neue Übersicht, die zum Start im Herbst in Deutschland allerdings noch nicht zur Verfügung steht. Das neue Feature erscheint vorerst nur in den USA, Großbritannien, Malaysia, Australien, Kanada und in der Schweiz.
Visuelle Intelligenz
- Apple weitet die Visuelle Intelligenz, die ab dem iPhone 15 Pro (Max) zur Verfügung steht, auf Screenshots aus. Enthält der Screenshot eine Datumsangabe, kann diese vorerst nur auf Englisch dem Kalender hinzugefügt werden.
Das könnte dich auch interessieren
Weitere Geschichten aus iOS.

iOS 26.5.1: Apple testet bereits das nächste Minor Update vor WWDC
Apple testet iOS 26.5.1 — ein typisches Minor Update mit Bugfixes und Sicherheitspatches, das bereits nächste Woche erscheinen könnte. Kurz vor der WWDC 2026 bringt Apple damit einen zeitnahen Pflichttermin für iPhone-Nutzer.

Apple Music: Es gibt wieder drei Monate zum Preis von einem
Apple hat wieder eine Werbeaktion für seinen Musik-Streamingdienst gestartet. In der App könnt ihr euch drei Monate Apple Music für insgesamt 10,99 Euro sichern.

So nutzt du versteckte iPhone-Features für mehr Effizienz
Viele iPhone-Nutzer kennen die versteckten Funktionen ihres Geräts nicht. Wir zeigen, wie Sie Widgets direkt aus App-Symbolen erstellen, Ihren Ortsverlauf nutzen und persönliche Vibrationsmuster einstellen.

iOS 26.5: Erinnerungen-App zeigt nun konkrete Uhrzeiten beim Schlummern
Mit iOS 26.5 ersetzt Apple die vagen Zeitangaben in der Erinnerungen-App durch präzise Uhrzeiten. Nutzer wissen ab sofort exakt, wann sie an ihre Aufgaben erinnert werden.

CarPlay in iOS 26: Fünf neue Möglichkeiten zur Individualisierung
iOS 26 bringt für CarPlay ein umfassendes Customizing-Update: Smart Display Zoom, Widgets, neue Wallpaper, Textgrößenanpassung und Liquid-Glass-Icons machen das Infotainment-System zum persönlichen Spiegel.

Apple Karten: Werbung in Maps soll noch diesen Monat angekündigt werden
Nach langer Vorbereitung soll es diesen Monat so weit sein: Laut Bloomberg wird Apple noch in diesem Monat Werbung in den Suchergebnissen seiner Karten-App einführen.
Kommentare
Sei der Erste, der hier kommentiert.
Du musst angemeldet sein, um zu kommentieren.